domingo, 16 de noviembre de 2025

Chile: högt valdeltagande i Sverige och Jeanette Jara vinner i Asien och Oceanien

 




Chile: högt valdeltagande i Sverige och Jeanette Jara vinner i Asien och Oceanien

AV DICK EMANUELSSON

STOCKHOLM / 2025-11-16 / Valurnorna öppnades klockan 08:00 på söndagsmorgonen i ett kylslaget Stockholm och Göteborg, de två städerna med stor koncentration av den chilenska kolonin. Röstberättigade har anlänt från grannliggande städer men också från de nordligaste och sydligaste delarna av Sverige för att delta i dagens presidentval.

Vid Valbord 4 i Stockholm berättar en av valförrättarna att deltagandet har varit ovanligt högt, jämfört med primärvalet den 29 juni i år. Då vann Jeanette Jara, medlem av kommunistpartiet och presidentkandidat för valkoalitionen ”UNIDAD por CHILE”, överlägset med över 60 procent av rösterna mot Carolina Tohá, från PPD. Det enda synliga valkommandot i Sverige, av de i Chile deltagande partierna och presidentkandidaterna har varit just Jaras, och optimismen är stor i det lägret.


Juana Gonzalez, som sedan 1978 befinner sig i exil i Stockholm på grund av  den fascistiska terrorn efter militärkuppen 1973 då hennes två syskon, 22 och 25 år gamla greps och fördes mellan fyra olika tortyrcenter innan de "försvann". FOTO: DICK E.


Spänningen, när detta skrivs, fyra timmar innan valurnorna stängs och röstsammanräkningen ska inledas är stor. Efter att valförrättarna har räknat och godkänt alla röster, ska röstprotokollen undertecknas av de ansvariga vid varje urna. Därefter fotograferas och rapporteras de. Sedan överlämnas alla plomberade urnor till två utsända agenter från PDI, lPolicía de Investigaciones de Chile som har uppgiften att övervaka att valet går korrekt till och ansvara för att urnorna med dess innehåll anländer och överlämnas till vederbörande valmyndigheter i Chile.




Jeanette Jara leder i utlandet

Enligt tendensen i de länder där valet redan har genomförts, framför allt i Asien och Australien har Jeanette Jara tagit en klar ledning. Så här ser det ut

I SYDKOREA fick Jeannette Jara 73 röster, följt av José Antonio Kast med 21. Därefter kom Evelyn Matthei (18), Johannes Kaiser (7), Eduardo Artés (4), Harold Mayne-Nicholls (4), Franco Parisi (2), och Marco Enríquez-Ominami (1).

I MALAYSIA leder Kast med 7 röster, följt av Matthei (6) och Jara (3). Kaiser fick 1 röst, medan de återstående kandidaterna inte fick några röster.

I NYA ZEELAND, ett av konsulaten med högst valdeltagande, visar den preliminära räkningen 653 röster för Jara, 166 för Kaiser, 123 för Kast och 112 för Matthei. Längre efter var Parisi (83), Mayne-Nicholls (27), Enríquez-Ominami (11) och Artés (9).

FRÅN AUSTRALIEN, ett annat land med högt valdeltagande, fick Jara 859 röster, följt av Kaiser (322), Kast (299) och Matthei (268). Parisi fick 91 röster, Mayne-Nicholls 31, Enríquez-Ominami 18 och Artés 14.

I KINA visar resultaten 14 röster för Jara, 12 för Matthei, 7 för Kaiser och 6 för Kast. De återstående kandidaterna fick mellan 0 och 2 röster.

Slutligen, I JAPAN, visar den ofullständiga rösträkningen 104 röster för Jara, 40 för Matthei, 29 för Kaiser, 25 för Kast, 13 för Parisi, 7 för Mayne-Nicholls, 5 för Artés och 2 för Enríquez-Ominami.


Chile y las presidenciales: alta participación electoral en Suecia y Jara gana en Oceanía


 


Chile y las presidenciales: alta participación electoral en Suecia y Jara gana en Oceanía

POR DICK EMANUELSSON

ESTOCOLMO / 16/11/2025 / Las urnas se abrieron a las 8:00 de la mañana del domingo en un país donde el invierno estrenó. En las ciudades Estocolmo y Gotemburgo, las dos ciudades con mayor concentración de la colonia chilena llegaron los votantes de ciudades vecinas, así como de los extremos norte y sur de Suecia, para participar en las elecciones presidenciales de hoy.

En la Mesa 4, Estocolmo, un funcionario electoral afirmó que la participación fue inusualmente alta, en comparación con las primarias del 29 de junio de este año. En aquella ocasión, Jeanette Jara, militante del Partido Comunista y candidata presidencial de la coalición electoral “UNIDAD POR CHILE”, obtuvo una victoria aplastante con más del 60% de los votos, frente a Carolina Tohá, del PPD.

El único comando con una presencia visible en Suecia, entre los partidos y candidatos presidenciales que participan en Chile, fue el comando de Jara con presencia de todos los partidos de la coalición, y reina un gran optimismo en su equipo.

Juana Gonzalez, exiliada desde 1978 en Suecia vota en las presidenciales en Estocolmo. FOTO: DICK E.


El proceso después del conteo

La tensión, al momento de escribir esto, cuatro horas antes del cierre de las urnas y el inicio del escrutinio, es grande. Tras el conteo y la aprobación de todos los votos por parte de los funcionarios electorales, las actas de votación deben ser firmadas por los responsables de cada mesa. Posteriormente, se fotografían y se elabora el acta.

Luego, todas las urnas selladas se entregan a dos agentes del PDI (Servicio de Investigación de la Policía de Chile), que han llegado directo desde Santiago de Chile, encargados de supervisar el correcto desarrollo de las elecciones y de garantizar que las urnas y su contenido lleguen a las autoridades electorales competentes en Chile y sean entregados allí.




Jeanette Jara lidera en el extranjero

Según la tendencia en los países donde ya se han celebrado elecciones, especialmente en Asia y Australia, Jeanette Jara ha tomado una clara ventaja. Así están los resultados:

En COREA DEL SUR, Jeannette Jara obtuvo 73 votos, seguida de José Antonio Kast con 21. A continuación, se ubicaron Evelyn Matthei (18), Johannes Kaiser (7), Eduardo Artés (4), Harold Mayne-Nicholls (4), Franco Parisi (2) y Marco Enríquez-Ominami (1).

En MALASIA, Kast lidera con 7 votos, seguido de Matthei (6) y Jara (3). Kaiser recibió 1 voto, mientras que los demás candidatos no obtuvieron ninguno.

En NUEVA ZELANDA, uno de los consulados con mayor participación, el recuento preliminar muestra 653 votos para Jara, 166 para Kaiser, 123 para Kast y 112 para Matthei. Más atrás se encuentran Parisi (83), Mayne-Nicholls (27), Enríquez-Ominami (11) y Artés (9). En Australia, otro país con alta participación electoral, Jara obtuvo 859 votos, seguido de Kaiser (322), Kast (299) y Matthei (268). Parisi recibió 91 votos, Mayne-Nicholls 31, Enríquez-Ominami 18 y Artés 14. En China, los resultados muestran 14 votos para Jara, 12 para Matthei, 7 para Kaiser y 6 para Kast. Los demás candidatos recibieron entre 0 y 2 votos.

Finalmente, en JAPÓN, el recuento parcial de votos muestra 104 votos para Jara, 40 para Matthei, 29 para Kaiser, 25 para Kast, 13 para Parisi, 7 para Mayne-Nicholls, 5 para Artés y 2 para Enríquez-Ominami.


domingo, 9 de noviembre de 2025

Chile: Arrancó la ofensiva final en Suecia en la Campaña por la candidata presidencial Jeanette Jara




 

Chile: Arrancó la ofensiva final en Suecia en la Campaña por la candidata presidencial Jeanette Jara

POR DICK EMANUELSSON

ESTOCOLMO, 2025-11-07 / En una Casa de la Solidaridad repleta de gente y entusiasmo, se arrancó el Acto Político del Comando Jeanette Jara–Suecia.


Alicia Vergara y Orlando Illesca
VIDEO de todo el acto, 1,30 hora:

El portal de temas de Chile en sueco-español:

Francisco Contreras. 

Los Animadores del Comando, Alicia Vergara y Orlando Illesca les dieron la bienvenida a todos los asistentes que llenó la Casa de la Solidaridad en Estocolmo, cuyo presidente, Francisco Contreras inició el acto, relatando la historia de la Casa que cumple más de 40 años y en donde la solidaridad con Chile ha estado siempre presente.

Entre los saludos de “la Unidad por Chile”, hablaron varios representantes de la izquierda chilena del exilio en Suecia como Pedro Quiroga, presidente del Partido Socialista (PS) en Suecia, entregando un saludo escrito del Partido por la Democracia (PPD), breves palabras de Hilda Flor Panes Gálvez, de 94 años de los cuales 75 años en las filas del PS, Brenda Ortiz en representación del Partido Comunista de Chile, David Maldonado, representante del Frente Amplio, seccional sueca.


Pedro Quiroga y Hilda Flor Panes Gálvez


Brenda Ortiz


David Maldonado



Esta noche fue también una gala artística de lo mejor que ofrece el exilio cultural chileno y solidario, como:

  • Los Hermanos Arce, que bailaron Un Pie de Cueca,
  • El Grupo Entre Fronteras y su baile tradicional de la Isla de Pascua, Sau-Sau,
  • Margarita Leyton, acompañada por Oliver, Iván y Pavel,
  • Omar Ohrens, ex integrante de Cuncumén y Promauca, acompañado por Hugo Córdoba,
  • Rubina y Jeanette, con acompañantes que interpretaron guaracha,
  • Luis Daneri, el trovador de Chañaral, norte de Chile,
  • Gloria Bascur, “La Reina de la Noche”, cantando boleros,
  • La cantante y trovadora Beatriz Piñeda,
  • Los Jinetes del Desierto,
  • Grupo Curilonco.
  • Grupo Gato Negro, con ¡`la cumbia chilena´!

Un especial agradecimiento le dieron los organizadores al compañero, siempre solidario, Eduardo Ibacache por su trabajo con el equipo de sonido.

Los hermanos Arce

El Grupo Entre Fronteras y su baile tradicional de la Isla de Pascua, Sau-Sau.

Margarita Leyton, acompañada por Oliver, Iván y Pavel.

Omar Ohrens, ex integrante de Cuncumén y Promauca, acompañado por Hugo Córdoba.

Rubina y Jeanette, con acompañantes que interpretaron guaracha
Luis Daneri, el trovador de Chañaral, norte de Chile

Gloria Bascur, “La Reina de la Noche”, cantando boleros

La cantante y trovadora Beatriz Piñeda con acompañamiento de Hugo Córdoba.

Los Jinetes del Desierto

Grupo Curilonco

Grupo Gato Negro, con ¡`la cumbia chilena´!
(FOTO: Archivo)